Di dalam kamp pelatihan rahasia Inggris tempat tukang kayu dan pekerja kantoran Ukraina diubah menjadi mesin pembunuh
DI BAWAH asap putih yang mengepul, selusin tentara Ukraina menyerbu parit bergaya Perang Dingin sepanjang 200 meter, melangkahi korban untuk membunuh musuh.
Teriakan “Vogon!” (Api!) dan “Negzche!” (Turun!) terdengar di atas padang rumput terbuka di sekitarnya.
Sepertinya wilayah Donbas – garis depan Ukraina melawan invasi brutal Rusia.
Tetapi mereka sebenarnya berada di kaki selatan Inggris, di mana pasukan Inggris, dengan bantuan penerjemah, mengubah ratusan warga sipil Ukraina yang tidak terlatih menjadi pejuang penuh yang akan berada di garis depan nyata dalam beberapa minggu.
Sampai saat ini, mereka adalah tukang kayu, tukang ledeng, dan insinyur yang bekerja di lokasi pembangunan dan kantor.
Pekan lalu menandai enam bulan perang berdarah di Ukraina.
![Lubang di atap terlihat di pembangkit listrik tenaga nuklir terbesar di Eropa setelah penembakan Rusia](https://www.thesun.co.uk/wp-content/uploads/2022/08/NINTCHDBPICT000756587666.jpg?strip=all&w=360&h=240&crop=1)
![Saksikan pemilik supercar Rusia yang mencolok diseret oleh polisi setelah reli](https://www.thesun.co.uk/wp-content/uploads/2022/08/newspress-collage-19647314-1661789599681.jpg?1661793238&strip=all&w=360&h=240&crop=1)
Hampir 10.000 tentara Ukraina tewas, bersama dengan 5.000 warga sipil. NATO memperkirakan bahwa sebanyak 15.000 orang Rusia telah tewas di Ukraina sejak 24 Februari.
Perdana Menteri Boris Johnson baru-baru ini melakukan perjalanan ke Kiev untuk mengumumkan bantuan militer tambahan sebesar £54 juta untuk negara tersebut, sehingga total Inggris menjadi lebih dari £2,3 miliar.
Sebagai bagian dari kesepakatan, kami setuju untuk melatih 10.000 rekrutan mentah Ukraina, berusia 18 hingga 55 tahun, untuk menggantikan pasukan yang telah tewas karena membela Ukraina.
Sejauh ini, lebih dari 2.000 telah menjalani langkah mereka di empat kamp pelatihan di seluruh Inggris.
Dan The Sun diberi akses eksklusif ke salah satu kamp di selatan negara tempat pasukan Inggris mengubah 200 tukang kayu, pembuat roti, dan pakar komputer menjadi tentara.
Pasukan infanteri dan wanita dari Senapan ke-5 Inggris akan pergi berlibur setelah menjalani pelatihan di Kanada, tetapi semua cuti dibatalkan sehingga mereka dapat melatih rekrutan mentah Ukraina.
Seorang perwira senior berkata kepada istrinya: “Maaf, liburan sudah berakhir. Orang-orang ini berperang – perang adalah apa yang kita lakukan. Kita harus membantu mereka.”
Sementara Kopral Angus Humphrey-Lomberg mengatakan: “Kami mengajari mereka untuk bertahan hidup dan mematikan, membuat mereka sulit dibunuh dan menjadi pembunuh yang efektif dan efisien.”
Hanya dalam beberapa minggu, para rekrutan, yang sebelumnya bekerja di lokasi konstruksi dan di toko roti, akan kembali ke Ukraina di mana sebagian besar akan dikirim langsung ke garis depan untuk menggantikan rekan-rekan yang telah terbunuh.
Dua pria dalam perjalanan sedang memancing di sebuah danau di Ukraina ketika sebuah truk militer berhenti dan bertanya kepada mereka apa yang mereka lakukan untuk upaya perang.
Berani dan ganas
Ketika mereka berkata, “Belum banyak”, mereka tiba-tiba menemukan diri mereka berada di pesawat ke Inggris Raya di mana mereka beristirahat dengan seragam militer dan dikirim ke kamp ini.
Di sini mereka telah berlatih selama lebih dari 18 jam sehari dalam keterampilan yang mereka perlukan untuk bertahan hidup di medan perang – penanganan senjata, keahlian menembak, keahlian menembak lapangan, latihan korban, penggunaan bahan peledak, dan pertempuran jarak dekat.
Di bawah pengawasan Mayor Tom Brown, perwira yang memimpin Kompi B 5 Senapan, para rekrutan yang berjongkok melangkahi “korban” mereka sendiri untuk mengusir musuh keluar dari parit selebar dua kaki.
Berkali-kali mereka meluncurkan diri ke dalam parit, setiap kali menjadi lebih berani dan kejam.
Orang Ukraina merangkak melalui replika parit Rusia yang dirancang untuk perang abad ke-21 setelah dibangun lebih dari setengah abad yang lalu untuk melatih pasukan Inggris selama Perang Dingin.
Dalam beberapa hari mereka akan kembali ke sistem parit berkelok-kelok, belajar bertarung satu lawan satu dengan “pedang” – nama resimen Senapan untuk bayonet.
Mayor Brown berkata: “Semua tentara di dunia menggunakan peperangan terbaru, seperti sistem udara tak berawak dan drone yang dikendalikan dari sesuatu seperti ponsel Anda.
“Tapi kamu tidak akan pernah menggantikan prajurit infanteri ketika harus membersihkan lubang. Agresi yang terkendali selalu menjadi kunci dalam peperangan, terutama di parit-parit.”
Dan satu kilometer jauhnya di desa bekas, Serjeant Jay Harris mengajar kelompoknya – banyak dari mereka mantan pekerja lokasi konstruksi – untuk mempertahankan rumah dengan mengubah benda sehari-hari menjadi senjata.
Kaleng cat dan batu bata yang dilemparkan dari jendela mengotori taman tempat perangkap mematikan yang terbuat dari kawat berduri dan tiang logam memperlambat penyusup.
Sersan Harris memberi tahu mereka cara membuat tirai jendela untuk menghentikan granat dan mengisi furnitur dengan pasir, balok, atau tanah untuk membuat penghalang.
Kami berterima kasih kepada Boris Johnson, yang merupakan pahlawan kami.
Situs Ukraina
Jika musuh berhasil menembus pertahanan buatan mereka, “kita akan memberi mereka waktu terburuk dalam hidup mereka,” katanya.
Kapten Adam Pearson menambahkan: “Ini seperti film Home Alone, tetapi dalam versi ini, Kevin akhirnya membunuh para penyusup.”
Segera Ukraina akan menembakkan peluru tajam dari senapan AK-47 – masalah standar dalam perang melawan Rusia.
Seorang rekrutan Ukraina berkata: “Tidak ada yang tidak tersentuh. Kita semua kehilangan keluarga, teman, rekan kerja, dan kawan.
“Latihannya sulit, kami berlutut karena kelelahan, tetapi setiap hari di sini kami semakin kuat.
‘Ambil kembali setiap inci’
“Inggris memahami demokrasi dan kami berterima kasih kepada Boris Johnson, yang merupakan pahlawan kami
“Masing-masing dari kita ingin berjuang untuk negara kita.
“Datang ke sini ke Inggris akan membuat kami menjadi petarung yang lebih baik. Kami tidak takut. Kami berterima kasih.
“Kami tidak tahu seperti apa masa depan kami, tetapi dengan bantuan Anda, kami akan berjuang untuk mengambil kembali setiap inci yang diambil dari kami dalam enam bulan terakhir.”
Kopral Reece Baldwin berkata: “Mereka sangat bersemangat dengan pelatihan mereka dan sangat ingin belajar.
“Mereka ada di sini dengan tujuan dan tujuan itu mendorong mereka. Saya bangga dengan mereka.
“Tekad mereka tidak ada duanya. Mereka belajar dari kesalahan mereka dan cenderung tidak melakukannya dua kali.
“Kebanyakan dari mereka datang ke sini dari kehidupan biasa dan rata-rata. Hanya orang biasa – tukang kayu, tukang ledeng, insinyur – dan keterampilan yang mereka pelajari di sini membuka mata.
“Mereka pasti memiliki ketabahan dan tekad untuk bertarung.
“Banyak orang di Inggris mengira Ukraina telah berperang selama enam bulan, tetapi negara itu telah berperang lebih lama dari itu.
“Mereka tahu perang. Mereka telah mengalaminya, apakah mereka warga sipil atau militer.”
Kopral lain berkata: “Mereka berterima kasih kepada instruktur mereka setiap hari dan kami sering mendapat tepuk tangan meriah dari mereka, yang merupakan hal yang aneh bagi kami, tetapi cukup menyenangkan. Kita bisa terbiasa dengan itu.
“Kemajuan yang mereka buat dalam beberapa minggu sangat luar biasa jika Anda membandingkannya dengan kemajuan yang dibuat tentara Inggris dalam enam bulan.”
Orang Ukraina didampingi oleh tim yang sebagian besar terdiri dari juru bahasa wanita yang secara sukarela melakukan perjalanan ke Inggris untuk mengatasi kendala bahasa.
Seseorang berkata: “Kami semua trauma dengan perang, tetapi ini adalah salah satu cara kami dapat membantu negara kami.
“Rekrutan ini tidak hanya berjuang untuk negara kita sendiri.
“Orang-orang harus menyadari bahwa Ukraina sekarang adalah garis depan Eropa.
![Chocaholics bergegas ke Tesco setelah chocs mewah dikurangi menjadi £1 dari £6](https://www.thesun.co.uk/wp-content/uploads/2023/08/newspress-collage-23463966-1691855514886.jpg?1691859132&strip=all&w=360&h=240&crop=1)
![Gethin Jones mengencani bintang First Dates saat mereka menikmati malam di West End London](https://www.thesun.co.uk/wp-content/uploads/2023/08/newspress-collage-23465470-1691871458268.jpg?1691875066&strip=all&w=360&h=240&crop=1)
![Ayah saya tidak berbagi jackpot EuroMillions jadi kami menghancurkan mobilnya dengan HAMMER](https://www.thesun.co.uk/wp-content/uploads/2022/08/COMP-OMF-LOTTO-FEATS-2.jpg?strip=all&w=360&h=240&crop=1)
![Saya telah berpakaian di Dublin Street untuk klip - tapi yang ini untuk para pembenci](https://www.thesun.co.uk/wp-content/uploads/2022/08/Andrada_Comp.jpg?strip=all&w=360&h=240&crop=1)
“Jika negara kita jatuh, musuh tidak akan berhenti di situ.
“Orang-orang ini siap mati untuk negara kami dan untuk masa depan Anda.”