Blog Markneumann For Congress

Suaranya serak karena flu, sang Ratu menyimpulkan tahun terburuk pemerintahannya dengan pernyataan yang khas.

Pada suatu malam di bulan November dalam kemegahan Guildhall London abad ke-15, dia memberi tahu para tamu yang berkumpul untuk merayakan hari jadinya yang ke-40 sebagai raja: “1992 bukanlah tahun yang akan saya lihat kembali dengan kesenangan murni.

6

“Menurut salah satu koresponden saya yang lebih simpatik, ternyata itu adalah annus horribilis.”

Tahun yang mengerikan dimulai dengan buruk – dan terus memburuk.

Pada bulan Januari, di Sandringham, dia dihadang oleh putra kesayangannya, Pangeran Andrew, dan istrinya yang memberitahunya bahwa pernikahan mereka hampir berakhir.

Pertemuan itu singkat dan menyakitkan. Sarah Ferguson kemudian menulis: “Dia meminta saya untuk mempertimbangkan kembali, menjadi kuat dan maju.”

Pasangan itu setuju untuk menunda keputusan apa pun selama enam bulan.

Namun akhir bulan itu, foto-foto memalukan Duchess of York yang sedang berlibur dengan kekasih playboy Texas Steve Wyatt diterbitkan, yang menyebabkan perpecahan hukum pada bulan Maret.

Sementara itu, “War of the Waleses” juga menduduki halaman depan.

Charles dan Diana telah menjalani kehidupan yang relatif terpisah sejak pertengahan 1980-an sambil mencoba melanjutkan pertunjukan kebersamaan publik.

Itu retak sekarang.

Diana membuat pernyataan terselubung tentang keadaan pernikahannya di India pada bulan Februari dengan mengunjungi Taj Mahal – monumen besar untuk cinta – sendirian saat Charles sedang menghadiri pertemuan bisnis.

Dia mengatakan kepada wartawan bahwa kunjungan itu “sangat menyembuhkan” dan ketika ditanya apa maksudnya, menjawab: “Kerjakan sendiri.”

Pada bulan April, perceraian Putri Anne dari Mark Phillips diresmikan. Selama drama ini tidak ada kritik terhadap Ratu, tetapi jelas bahwa keluarga kerajaan sedang menderita.

Dia dan Duke of Edinburgh merasakan perubahan suasana selama kunjungan ke Australia pada bulan Februari, di mana penerimaan mereka suam-suam kuku.

Istri perdana menteri Australia itu bahkan menolak bertubuh pendek.

Philip, yang pernah menjadi penjaga urusan keluarga, memberi tahu Diana, dengan cara yang paling baik, dan Sarah, dengan lebih blak-blakan, bahwa perilaku mereka merugikan monarki.

Tapi yang terburuk belum datang, meski konspirasi sudah dimulai setahun sebelumnya.

Seperti yang ditulis pakar kerajaan Robert Lacey: “Titik balik dalam sejarah monarki modern terjadi di sebuah kafe transportasi di Ruislip Utara pada musim panas 1991.”

Lebih dari bacon dan telur, Dr James Colthurst, teman Diana sejak masa remajanya, menuangkan katalog keluhan pernikahan sang putri kepada jurnalis Andrew Morton.

Dia menyarankan agar Morton menulis buku dengan bantuan rahasia sang putri ditambah kesaksian yang direkam dari keluarga dan teman yang dia izinkan untuk berbicara.

Pada tanggal 7 Juni 1992, kutipan pertama dari serialisasi Diana: Kisah Nyatanya muncul di The Sunday Times, dan tidak ada detail penderitaan yang terjadi dalam pernikahan itu yang terlewatkan.

Sabtu berikutnya, Diana berdiri di samping ibu mertuanya di balkon Istana Buckingham untuk Trooping the Color, seolah-olah tidak ada yang salah.

6

Minggu berikutnya, di Royal Ascot, ketegangan terlihat di sana untuk dilihat semua orang.

Pangeran Philip mencekik Diana di depan semua orang di Royal Enclosure, tetapi setidaknya Princess of Wales ada di sana. Fergie tidak.

Dia dikucilkan secara sosial – kemudian dia mempermalukan Ratu dengan berdiri bersama putri-putrinya di Windsor Great Park untuk menyaksikan prosesi kerajaan menuju balapan.

Saat dunia mencoreng buku Morton, pertanyaan apakah Charles dan Diana berpisah kembali muncul.

Tetapi tidak mau menghadapi implikasi konstitusional, Ratu kembali pada solusi favoritnya – periode pendinginan enam bulan.

Tapi August memberinya masalah ganda.

Kemarahannya melukai saya sampai ke intinya

Dia sedang berlibur di Balmoral ketika foto-foto Duchess of York yang bertelanjang dada di tepi kolam diterbitkan sementara “penasihat keuangan” -nya John Bryan mengisap jari kakinya.

Lebih buruk lagi, Fergie berada di Balmoral bersama putri Beatrice dan Eugenie ketika ceritanya pecah. Sang Ratu, kenangnya, “geram”.

Dia tidak berteriak atau menjerit – itu bukan caranya. Dia agak dingin dan tiba-tiba ketika dia memarahi menantu perempuannya karena mengekspos monarki pada ejekan seperti itu.

Fergie kemudian berkata: “Kemarahannya sangat melukai saya.”

Namun demi anak-anaknya, dia terpaksa menghabiskan tiga hari lagi yang memalukan di Balmoral sebelum kembali ke rumah kontrakannya di Wentworth, Surrey.

Menjelang akhir minggu, giliran Diana yang tidak terdeteksi – dengan konsekuensi yang jauh lebih besar bagi keluarga – ketika The Sun menerbitkan transkrip panggilan telepon berusia tiga tahun antara dia dan temannya James Gilbey.

6

Dia memanggilnya Squidgy atau Squidge, juga sayang, terus-menerus selama rekaman, termasuk percakapan seperti ini:

Gilbey: Squidgy, cium aku. Ya Tuhan. Ini sangat indah, bukan, perasaan seperti ini. Apakah kamu tidak menyukainya? Diana: Aku menyukainya, aku menyukainya.

Lebih dramatis lagi, Diana menyebut pernikahannya “siksaan”, berbicara tentang depresinya dan menyesali perlakuannya oleh The Firm, “Lagipula semua yang telah kulakukan untuk keluarga sialan ini”.

Dalam wawancara pasca-publikasi yang penuh air mata, Diana mencoba membujuk Ratu untuk berdiri dan mengisyaratkan dengan muram bahwa dia yakin beberapa anggota istana ibu mertuanya berkonspirasi untuk mendiskreditkannya.

Sang Ratu menolak ini sebagai omong kosong, kesabarannya yang telah dicoba dan diuji dengan Diana semakin menipis.

Tetapi baik Yang Mulia maupun Pangeran Charles berpegang teguh pada harapan pernikahan itu dapat diselamatkan dan rencana perjalanan pasangan itu ke Korea Selatan pada awal November berjalan terus.

Itu, seperti yang diperkirakan, bencana. Ada pasangan untuk dilihat semua orang yang tidak tahan lagi. Pers menjuluki mereka “The Glums”.

Pada 13 November, kutipan dari rekaman telepon ilegal lainnya, yang disebut Tape Camillagate, diterbitkan.

Hanya beberapa baris yang terungkap, tetapi itu cukup untuk memastikan bahwa Charles memiliki hubungan yang tidak senonoh dengan kekasih lama Camilla Parker Bowles.

Charles mengatakan kepadanya: “Aku memujamu”, menambahkan: “Pencapaianmu yang luar biasa adalah mencintaiku.”

Saat itu, Daily Mirror mengatakan sisa percakapan itu “terlalu jorok” untuk dilaporkan.

Baru pada bulan Januari tahun berikutnya transkrip yang sangat berharga itu terungkap: Charles: Oh, Tuhan. Saya hanya akan tinggal di celana Anda atau sesuatu. Akan jauh lebih mudah!

Camilla: Mau ganti apa, celana dalam? Oh, kau akan kembali sebagai celana dalam.

Charles: Atau, amit-amit, seorang Tampax. Hanya keberuntunganku!

Beberapa hari setelah cerita Camillagate pertama pecah, Charles mengatur syuting akhir pekan di Sandringham bersama William dan Harry.

Diana menolak untuk pergi dan memberi tahu Charles bahwa dia akan membawa anak laki-laki itu ke Windsor.

Bentak Charles dan memanggil Ratu.

Ketika Yang Mulia sekali lagi memohon kesabaran, dia meninggalkan pelatihan seumur hidup dan berteriak kepada ibunya: “Tidakkah kamu sadar? Dia gila, gila, dan gila!”, dan menutup telepon.

Keluarga kerajaan menjadi asap – dan kurang dari seminggu kemudian, metafora itu menjadi literal. Pada tanggal 20 November 1992 – peringatan 45 tahun pernikahan Ratu dan Philip – Kastil Windsor dilalap api.

Kebakaran terjadi sekitar pukul 11.30 WIB. dimulai ketika lampu pemulih membakar tirai. Api dengan cepat menyebar ke seluruh apartemen negara bagian, termasuk St George’s Hall.

6

6

Sebagian besar kastil hancur tetapi, untungnya, karena pemasangan ulang dan pekerjaan lain sedang berlangsung pada saat itu, sebagian besar karya seni dan barang berharga dipindahkan ke gudang.

Pangeran Andrew, yang, tidak seperti Ratu dan Pangeran Philip, ada di sana pada saat itu, mengatur rantai manusia untuk mengeluarkan harta yang masih ada.

Mereka berhasil menyelamatkan semua kecuali dua bagian: bufet rosewood dan lukisan besar George III tahun 1798 oleh Sir William Beechey.

Salah satu sudut kastil – benteng monarki selama hampir 1.000 tahun – hampir menjadi puing-puing yang membara. Sore berikutnya Ratu mengamati kerusakan, sesosok kecil yang terkejut di mackintosh berkerudung.

Ada gelombang simpati untuknya, tetapi pada 22 November suasana berubah menjadi kemarahan ketika pemerintah mengumumkan akan membayar tagihan untuk perbaikan, yang diperkirakan menelan biaya antara £20 juta dan £40 juta.

Sepanjang tahun ada keributan tentang biaya monarki untuk pembayar pajak, dan pembebasan Ratu dari pembayaran pajak. RUU untuk memperbaiki apa yang merupakan istana pribadi adalah tantangan terakhir bagi banyak orang.

Dalam pidatonya di Guildhall pada 24 November, Ratu menjawab: “Kita semua adalah bagian dari jalinan yang sama dari masyarakat nasional kita dan… pengawasan, oleh satu bagian dari bagian lain, hanya dapat seefektif jika dilakukan dengan ‘sentuhan’. kelembutan, humor yang baik, dan pengertian.”

Dua hari kemudian, Perdana Menteri John Major mengumumkan bahwa dia akan mulai membayar pajak penghasilan.

Dia juga akan bertanggung jawab untuk membayar pengeluaran sebagian besar bangsawan di Daftar Sipil, dengan pembayar pajak hanya mendanai dia, Pangeran Philip dan Ibu Suri.

6

Pada akhirnya, 70 persen dari biaya perbaikan Windsor senilai £36,5 juta dibayar dengan membuka Istana Buckingham untuk membayar pengunjung, dan dengan membebankan biaya masuk ke pekarangan kastil.

Sang Ratu juga menambahkan £2 juta lagi dari uangnya sendiri.

Tapi annus horribilis belum berakhir. Pada tanggal 9 Desember, John Major berdiri di Commons dan berkata: “Diumumkan dari Istana Buckingham bahwa Pangeran dan Putri Wales dengan menyesal telah memutuskan untuk berpisah.”

Sang Ratu tidak menonton Perdana Menteri di TV, melainkan mengajak corgi-nya jalan-jalan.

Ketika dia kembali, seorang anggota staf mengatakan betapa menyesalnya dia mendengar berita itu.

Ratu menjawab, “Saya pikir Anda akan menemukan semuanya baik-baik saja.”